capital receipts
英 [ˈkæpɪtl rɪˈsiːts]
美 [ˈkæpɪtl rɪˈsits]
资本收入，固定资产变卖收
双语例句
- Trailing earnings ( in US dollars) of the global quoted corporates are now back to pre-crash levels, while capital expenditure, employment and tax receipts are not, leaving corporates on the defensive.
全球上市公司的往绩收益（以美元计价）目前已恢复至危机前的水平，而资本支出、薪资支出和税收支出则没有，这让企业陷入被动。 - Short-term capital flows include the normal everyday receipts and payments arising out of international trade and finance.
短期资本流动包括在国际贸易和国际金融中发生的日常收入和支出。 - The foreign capital stock listed abroad may be in the form of stock deposit receipts or in other derivations.
境外上市外资股在境外上市，可以采取境外存股证形式或者股票的其他派生形式。 - If a foreign investor contributes capital with its lawful renminbi proceeds, it shall submit relevant supporting documents and tax payment receipts.
外国投资者以其人民币合法收益作为其向投资性公司注册资本出资的，应当提交相关证明文件及税务凭证。 - The capital expenditures budget and the budgeted income statement provide data for the cash budget, or statement of budgeted cash receipts and disbursements.
资本支出预算和预计损益表都为现金预算即预计的现金收支汇总表提供了资料。 - It is important to have enough working capital to carry the company through times when expenses are immediate and receipts are delayed.
拥有足够的周转资金，带领公司度过支出迅速而进账缓慢的时期很重要。 - Water price meeting certain non-debt capital receipts is measured, and the non-debt funds government funding and enterprise capital rate structure are analyzed.
首先分析非债务性资金与债务性资金比例结构，测算满足非债务一定资金收益率要求的还贷水价及分析非债务资金中政府拨款与企业资本金比例结构。